Lähetysseurat lauantaina 6.7.2019
Herättäjä-Yhdistyksen ”vasaralähetyksen” talkoolainen Alpo Löytynoja, Ylivieska, seurakuntayhteyksien koordinaattori Juha Taanila, Kemi, luokanopettaja, pastori Päivi Repo, Ylivieska, raamatunkäännöskonsultti Riikka Halme-Berneking, Angola/USA, kirkkoherra Eija Nivala, Ylivieska.
Kolehti Herättäjä-Yhdistyksen kansainväliselle työlle. Voit lahjoittaa myös tämän linkin kautta.
Vuosikymmenten aikana olemme saaneet teidän lähettäjiemme tuella olla monessa talkookohteessa hyvin erilaisissa olosuhteissa ja eri kulttuureihin tutustuen. Nöyrä kiitos teille jatkuvasta luottamuksesta, jota olette työtämme kohtaan osoittaneet. Lue lisää
Kokonaisvaltainen lähetys on Jumalan luomistyön jatkamista, luodun maailman varjelemista ja kertomusta Jumalan rajoja ylittävästä rakkaudesta ihmistä kohtaan. Tämän toiminnan seurauksena herää toivo paremmasta huomisesta ja toivo päästä Taivaankotiin. Lue lisää
Uuden seurakunnan nimeksi tulee Efata. Se tarkoittaa ”aukene”. Se sopii hyvin, onhan omankielinen Raamattu ja sanakirjatyö ollut avaamassa ihmisten silmiä ja korvia evankeliumille. Kirkko on täpötäysi (kuten useimmiten jumalanpalveluksissakin siellä on) ja vietämme vihkiäisiä. Lue lisää
Kääntäminen ei ole helppoa, koska yhden kielen ilmaisuille ei ole olemassa tismalleen vastaavaa ilmaisua toisessa kielessä. Raamatun ajan ja nykyajan maailmankuvat ja kulttuurit ovat tyystin erilaisia. Onko Raamatun tekstin mitenkään mahdollista tulla ymmärretyksi meidän maailmassamme? Rohkenen sanoa, että on. Lue lisää
Voisimme rukoilla lähtemiselle estettä. Sitäkin tein, mutta toistuvasti näin unta, että yritin saada sanottua: ”Minä tahdon.” Vaikka olin jo kahteen kertaan suurten kysymysten äärellä alttarillakin tuota harjoitellut, tällä kertaa nuo sanat tuntuivat ylivoimaisen vaikeilta lausua. Lue lisää